Проблеми та перспективи возз’єднання Республіки Ірландія з Північною Ірландією
DOI:
https://doi.org/10.34079/2226-2830-2024-15-39-85-95Ключові слова:
угода Страсної п’ятниці, референдум, прикордонне опитування, Шинн Фейн, ДЮП, возз’єднана Ірландія, Брекзіт, Великобританія, Good Friday Agreement, referendum, border poll, Sinn Fein, DUP, reunited Ireland, Brexit, UKАнотація
У статті досліджуються питання евентуального возз’єднання Республіки Ірландія і Північної Ірландії в умовах трансформації політичної кон’юнктури – зміною правлячих партій і Брекзітом. Розглядаються права громадян Північної Ірландії в контексті того, чи призведе устремління їх більшості залишитися частиною Європейського Союзу, що було виражено на референдумі по Брекзіту у 2016 р., а також до возз’єднання Ірландії. Брекзіт, демографічні зміни та політичні потрясіння в Північній Ірландії змусили багатьох замислитися, чи може возз’єднання відбутися раніше, ніж очікувалося. Перспектива створення об’єднаної Ірландії виникає в міру того, як лідер Шинн Фейн вступає на посаду першого міністра в уряді Північної Ірландії. До цього часу першим міністром Північної Ірландії завжди був представник британської юніоністської партії, але Шинн Фейн, яка виступає за возз’єднання Північної Ірландії з Республікою Ірландією, вперше отримала більшість місць в Асамблеї Північної Ірландії у 2022 р. ДЮП, найбільша юніоністська партія Північної Ірландії, бойкотувала Асамблею з лютого 2022 р. по лютий 2024 р. на знак протесту проти правил торгівлі після Брекзіту і відмовлялася повертатися до роботи протягом двох років, залишивши країну з населенням 1,9 млн. чоловік без функціонуючої адміністрації.
Посилання
Bradain, T., 2019. Due to Brexit Is it Time to Unite Northern Ireland with the Republic of Ireland. Sociology & Politics, May. DOI:10.13140/RG.2.2.30790.50246
Euronews, 2024. United Ireland would cost €20 billion for 20 years, new study finds, 2024. , [online] April 5. Available at: <https://www.euronews.com/2024/04/05/united-ireland-would-cost-20-billion-for-20-years-new-study-finds> [Accessed 9 May 2024].
Gannon, C., 2024. A united Ireland is closer than ever. Let’s make it a paradise for all of us, not just corporate tax-dodgers. The Guardian, [online] February 19 Available at: <https://www.theguardian.com/commentisfree/2024/feb/19/ireland-united-workers-tax-flag-society> [Accessed 18 May 2024].
Greene, T., 2024. On the Road to Reunification? Rosa Luxemburg Stiftung, [online] February 28. Available at: <https://www.rosalux.de/en/news/id/51728/on-the-road-to-reunification> [Accessed 10 May 2024].
Local elections 2023: Results and analysis, 2023. House of Commons Library, [online] May 22. Available at: <https://researchbriefings.files.parliament.uk/documents/CBP-9798/CBP-9798.pdf> [Accessed 9 May 2024].
McLoughlin, P., 2024. The restoration of power-sharing in Northern Ireland: back to the old routine? UK in the changing Europe, [online] 16 February. Available at: <https://ukandeu.ac.uk/the-restoration-of-power-sharing-in-northern-ireland-back-to-the-old-routine/> [Accessed 4 May 2024].
Northern Ireland Act, 1998, World Intellectual Property Organization, [online] Available at: <https://wipolex-res.wipo.int/edocs/lexdocs/laws/en/gb/gb443en.pdf> [Accessed 5 May 2024]
Northern Ireland Assembly Election, 2022. House of Commons Library, [online] May 18. Available at: <https://researchbriefings.files.parliament.uk/documents/CBP-9549/CBP-9549.pdf> [Accessed 9 May 2024].
Nothern Irland Statistics and Research Agency, 2002. Northern Ireland Census, 2001. Key Statistics Report. [online] December 19. Available at: <https://www.nisra.gov.uk/publications/2001-census-key-statistics > [Accessed 9 May 2024].
Smith, E., 2024. The prospect of a united Ireland emerges as a republican leader takes office in Belfast. CNBS. [online] February 6. Available at: <https://www.cnbc.com/2024/02/06/northern-ireland-united-ireland-in-focus-with-sinn-feins-michelle-oneill.html> [Accessed 9 May 2024].
Stack, M., 2023. Is Ireland Headed for a Merger? The New York Times [online] November 21. Available at: <https://www.nytimes.com/2023/11/21/opinion/united-ireland.html> [Accessed 17 May 2024].
VOA, 2024. Northern Irish Leader O’Neill Predicts Irish Unity Vote within Decade [online] February 3. Available at: <https://www.voanews.com/a/northern-irish-leader-o-neill-predicts-irish-unity-vote-within-decade/7470194.html > [Accessed 8 May 2024].
Walsh, J., 2024. A united Ireland is growing ever more likely – thanks to the failures of Brexit Britain. The Guardian, [online] February 26 Available at: <https://www.theguardian.com/world/commentisfree/2024/feb/26/ireland-unity-brexit-britain> [Accessed 17 May 2024].
