Артефакти безсмертя у світовій літературі: лінгво-когнітивна реалізація (на матеріалі англомовних творів жанрів казка, готичний роман та фентезі)
DOI:
https://doi.org/10.34079/2226-3055-2021-14-24-170-180Ключові слова:
артефакт, безсмертя, казка, фентезі, готичний роман, художній концепт, змістовий шар, фрейм, artifact, immortality, fairy tale, fantasy, gothic novel, literary concept, notional layer, frameАнотація
Стаття присвячена дослідженню історії виникнення та функціонування артефактів безсмертя у світовій літературі, зокрема аналізу їх лінгвокогнітивного утілення в англомовних творах жанрів казка, готичний роман та фентезі. У ході наукової розвідки увага приділена огляду номінативного аспекту вербалізації досліджуваного різновиду артефактів та відтворенню на його основі змістового шару художнього концепту АРТЕФАКТ БЕЗСМЕРТЯ як найвищого рівня абстракції аналізованого феномену. У результаті вивчення лінгвокогнітивних особливостей реалізації артефактів безсмертя з’ясовано, що дані об’єкти у творах з’являються унаслідок принесення когось у жертву, постають у вигляді істоти чи речі, яка забезпечує своєму творцю чи власнику безкінечне існування, в єдиному екземплярі або набором компонентів, може бути знищений за певних умов шляхом застосування зброї чи магії, що веде до ліквідації його творця.
The present article reveals the research of the history of appearance and functioning of the artifacts of immortality in the world literature and presents the analysis of realization of their peculiarities at the linguistic and cognitive levels in the English literary works of such genres as fairy tale, gothic novel and fantasy. In the process of research the attention was focused on the analysis of the nominative aspect of verbalization of artifacts of immortality along with the structuring of the basic information got as a result of contexts analysis, where the artifacts of immortality were mentioned, and presented as a frame of the notional layer of the literary concept ARTIFACT OF IMMORTALITY. The article presupposes the application of the complex multiparadigmatic approach which is based on the properties of linguopoetic and conceptual analysis. Having analyzed the lingual verbalization aspects of variety of immortality artifacts in fairy tales and literary works of O. Wilde, J. R. R. Tolkien and J. K. Rowling, where the imaginary category these artifacts are associated with, is realized the best, and where it serves as the genre-forming feature, we found the set of lexemes denoting artifacts of immortality, the most frequently mentioned are the things with extraordinary properties which prolong the life or existence of their creators or owners.
On the basis of system-functional and semantic analyses, it became possible to differentiate and group words that verbalize artifact of immortality in the analyzed literary works. The logically structured information about these artifacts reveals the basic mental visualization of the phenomenon, its components, the interaction of which is presented in the form of a frame, and demonstrates the knowledge about the immortality artifacts accumulated in the English fairy tales, gothic novel and fantasy: it is a living being or a thing that provides its owner or creator with immortality, originates from mythology or folklore or is the invention of the writer; it is made as a result of application of the magic, prayer or exceptional wish and through sacrifice, functions as the single copy or a set of components in a certain body or beyond it and can be destroyed by strength or the magic and under certain circumstances that leads to the death of its owner or creator.
The present research shows the common features of the artifact of immortality as one of the bright examples of realization of the imaginary category and reveals its unchangeable nature in the English fairy tales, gothic novel and fantasy.
Посилання
Ніконова, В. Г., 2005. Художні концепти в трагедіях Шекспіра : методика ідентифікації. Вісник Черкаського університету. Серія Філологічні науки, 78, pp. 21–32.
Chetova, N., 2019. The Imaginary : from Genre through Text and Language to Conceptual Space (Based on J. R. R. Tolkien’s Literary Works). Lege artis-Language yesterday, today, tomorrow, IV (2), pp. 49–85.
Clute, J. and Grant, J., 1997. The Encyclopedia of Fantasy. London : Orbit.
Collins Dictionary, 2012. Horcrux. Collins. [онлайн] Доступно : https://www.collinsdictionary.com/submission/1557/Horcrux [Дата звернення 05 травня 2021].
Collins Dictionary, 2021. Definition of phylactery. Collins. [онлайн] Доступно : <https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/phylactery> [Дата звернення 05 травня 2021].
Dictionary.com, 2018. Horcrux. Dictionary.com. [онлайн] Доступно : https://www.dictionary.com/e/pop-culture/horcrux/?itm_source=parsely-api [Дата звернення 05 травня 2021].
Evinity Publishing, 2020а. The Sea-Maiden. Sacred-Texts.com. [онлайн] Доступно: <https://www.sacred-texts.com/neu/celt/pt1/pt108.htm> [Дата звернення 05 травня 2021].
Evinity Publishing, 2020b. The Young King Of Easaidh Ruadh. Sacred-Texts.com. [онлайн] Доступно: <https://www.sacred-texts.com/neu/celt/pt1/pt105.htm> [Дата звернення 05 травня 2021].
Rowling, J. K., 2005. Harry Potter and the Half-Blood Prince. Passuneb.com. [онлайн] Доступно: <http://www.passuneb.com/elibrary/ebooks/Harry%20Potter%20and%20The%20Half-Blood%20Prince.pdf> [Дата звернення 05 травня 2021].
Rowling, J. K., 2007. Harry Potter and the Deathly Hallows. Passuneb.com. [онлайн] Доступно <http://www.passuneb.com/elibrary/ebooks/Harry%20Potter%20and%20The%20Deathly%20Hallows.pdf> [Дата звернення 05 травня 2021].
The Three Daughters of King O'Hara, 2021. Wikipedia. Доступно : https://en.wikipedia.org/wiki/The_Three_Daughters_of_King_O%27Hara (Дата звернення 05.05.2021).
Tolkien, J. R. R., 2001. The Fellowship of the Ring. Boston, New York : Houghton Mifflin Co.
Tropes HQ, n.d. Soul Jar. Tropes.org. [онлайн] Доступно : https://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Main/SoulJar [Дата звернення 05 травня 2021].
Wikipedia, 2021 Phylactery. Wikipedia. [онлайн] Доступно : <https://en.wikipedia.org/wiki/Phylactery> [Дата звернення 05 травня 2021].
Wilde, O., n.d. The Picture of Dorian Gray. Planetpublish.com. [онлайн] Доступно : <http://www.Planetpublish.com/wp-content/uploads/2011/11/The_Picture_of_Dorian_Gray_NT.pdf> [Дата звернення 05 травня 2021].